أفلام أصلية للقصائد العربية · العرض
سلسلة الأفلام الأصليّة للقصائد العربيّة منذ 1447
الشعار · LOGO MARK
السينما × الشعر
سلسلة أصلية · 1447
الموسم الأول · خمسة أفلام

سلسلةُ الأفلامِ الأصليّة
للقَصائدِ العربيّة

- أفلام أصلية لقصائد عربية -

سلسلةٌ سينمائيّة أصليّة تأخذ القصيدةَ العربيّة - الكلاسيكيّةَ والمعاصرة - وتمنحُها أوّلَ تنفّسٍ لها على الشاشة. كلُّ قصيدةٍ فيلمٌ مستقلّ، مصوَّرٌ على فيلم العتيق، يقودُه صوتُ الشاعر - لا الموسيقى.

الرياض → العالم
منذ 1447
→ اضغط للبدء
- الغلاف 9
الفصل الأوّل من سبعة

الفكرة

لماذا لم يُرَ الشعرُ العربيّ فيلماً بعد، وما الذي نصنعه بالضبط، ولماذا الآن ومن السعوديّة.

الفراغ · ما نصنعه · الأرقام · لماذا الآن
افتتاحية الفصل الأوّل
خلفية الشريحة - صورة
الفكرة في جملة واحدة 02
ثلاثةُ آلاف عام من الشعر العربي
ولم يُصنَع منها فيلمٌ واحد
المانيفستو 02
الفكرةُ الأعمق · القصيدةُ كانت سينما قبل السينما 03·2
الحقيقة الأعمق

القصيدةُ كانت 

سينما قبلَ السينما

المعلّقةُ تَقطع من مشهدٍ إلى مشهد. الشاعرُ يُقرّب ويُبعّد، يُبطئ الزمنَ ويُسرّعه، يَنتقل بالذاكرة كأنّه يُمسك كاميرا. كلُّ ما نَفعله هو أن نُعطيَ هذه الكاميرا الخفيّةَ عَدسةً حقيقيّة.

| القَطع
«قِفا نَبكِ» ← ثُمَّ يَقفز إلى الحبيبة
قَطعٌ مونتاجيّ صريح بين الطلل والذكرى.
| التقريب
من الصحراء الواسعة ← إلى حَبّةِ فُلفُل
لقطةٌ عامّة ثمّ لقطةٌ تفصيليّة، في بيتٍ واحد.
| الزمن
يُبطئ لحظةَ الوداع، يَطوي سنواتٍ في شطر
تحكُّمٌ كامل في إيقاع الزمن - جوهرُ المونتاج.
القصيدة كانت سينما بالفعل 03·2
ما نصنعه بالضبط 04


بل سينما.

01 / نموذج

فيلمٌ قصيرٌ أصيل

كل قصيدة = مشروع سينمائي مستقل من ثماني إلى اثنتي عشرة دقيقة، بصرياً وصوتياً ودرامياً.

02 / نسيج

طابع فيلمي عتيق

تصوير بالفيلم العتيق 16 ملم. حبوب. ألوان الأرض. بصرٌ يشبه الذاكرة لا الشاشة.

03 / صوت

صوت القصيدة أوّلاً

إيقاع الشعر يقود المونتاج - لا العكس. الصورة تخدم اللغة دائماً.

الطريقة · 3 مبادئ 04
الأرقام 05

الأرقام بلغة المشروع.

مدّة الفيلم
8–12 دقيقة
نوع الفيلم الخام
16 ملم · عتيق
أفلام الموسم الأوّل
5 أفلام
أيّام التصوير
2–4 أيّام / فيلم
الأرقام · الموسم الأول 05
لماذا من السعودية 07

الجزيرة العربية ليست بداية جغرافية؛
بل بداية لغوية.

الشعر الجاهلي وُلد هنا. المعلقات نُظمت في هذا الفضاء. وأغنى الأصوات المعاصرة سعودية - من الثبيتي والقصيبي إلى نجم الأسلمي وحسن أبو علّة ومهذل الصقور.

القرن 6
امرؤ القيس
كندة
القرن 6
عنترة
عبس
القرن 6
الأعشى
اليمامة
بورتريه مرسوم · الثبيتي
معاصر
الثبيتي
الطائف
بورتريه مرسوم · الأسلمي
معاصر
الأسلمي
حائل
بورتريه مرسوم · القصيبي
معاصر
القصيبي
الأحساء
بورتريه مرسوم · حسن أبو علّة
معاصر
حسن أبو علّة
جازان
بورتريه مرسوم · مهذل الصقور
معاصر
مهذل الصقور
نجران
جذور · جغرافية الصوت 07
الفصل الثاني من سبعة

المنهج

قبل الكاميرا: كيف نختار القصيدة، وكيف نقرأ بصمةَ الشاعر في مكانه وزمنه وعنصره، ومن يُراجعنا علميّاً، وأيّ خرائطٍ نستعين بها.

الاختيار · البصمة · المرجع الثقافيّ · منهج البحث · مواقع الشعر
افتتاحية الفصل الثاني
المرجعُ الثقافيّ - حارسُ الشعر النبطيّ 14·1
بورتريه · د. سعد الصويان
د. سعد الصويان
مستشار ثقافي · 14·1

سعد الصويان.

عالمُ الأنثروبولوجيا الذي خصَّصَ أربعين عاماً لجمعِ الشعر النبطيّ وفهمِه - لا كأدبٍ شعبيّ، بل كذاكرةٍ جماعيّة لجزيرةِ العرب. صوتُه ضرورةٌ لكي يَنالَ مشروعنا عمقَه التاريخيّ.

دورُه في المشروع
مستشارٌ علميّ - لأفلام الشعر النبطيّ
يَضمَنُ أنّ كلَّ قصيدةٍ شعبيّة نتبنّاها - كنجم الأسلمي ومهذل الصقور وحسن أبو علّة وما يُلحق - تَستندُ إلى توثيقٍ صحيح ومصادر أوّليّة.
أعماله المرجعيّة
«الصحراء العربية: ثقافتها وشعرها عبر العصور» «أيام العرب الأواخر» «فهرست الشعر النبطي» «الشعر النبطي: ذائقة الشعب وسلطة النص»
مستشار ثقافي · 01 14·1
المرجعُ الثقافيّ · ما نأخذه من الصويان
د. سعد الصويان
أربعُ ركائز من أربعين عاماً من التوثيق

ما نأخذه من الصويان،
وكيف يَصير فيلماً.

لا نستشهد به زينةً؛ نأخذ من منهجه أربعَ قواعد تُترجَم مباشرةً إلى قراراتٍ في التصوير والصوت والاختيار.

الركيزة 1 · الشعر النبطيّ امتدادٌ لا انقطاع
النبطيّ ابنُ الجاهليّ
يُثبت الصويان أنّ الشعر النبطيّ يَحمل الأغراضَ والبنيةَ والصورَ نفسها التي حملها الشعر الجاهليّ: الرحلة، الطلل، الناقة، المطر. اللهجةُ تغيّرت والقصيدةُ بقيت.
في فيلمنا
نضع الأسلمي وامرأ القيس في سلسلةٍ واحدة بلا اعتذار؛ اللقطةُ نفسها تخدم البيتَين.
الركيزة 2 · الصوتُ هو النصّ
قصيدةٌ تُسمَع لا تُقرأ
وثّق الصويان الشعرَ من أفواه الرواة لا من الدفاتر، لأنّ الأداءَ والإيقاعَ والوقفات جزءٌ من المعنى. النصُّ المكتوب نسخةٌ ناقصة من القصيدة.
في فيلمنا
صوتُ الشاعر يُسجَّل أوّلاً، وتُبنى الصورةُ على إيقاع الإلقاء، لا العكس.
الركيزة 3 · القصيدة وثيقةُ مكان
الجغرافيا تُقرأ في الشعر
في «الصحراء العربيّة» يقرأ الصويان القصيدةَ بوصفها خريطةً: أسماءُ الأودية والجبال والمناهل ليست زينةً بل توثيقٌ لمكانٍ حقيقيّ يمكن الوقوفُ فيه اليوم.
في فيلمنا
نُصوّر في المكان المسمّى في القصيدة، لا في بديلٍ أجمل منه.
الركيزة 4 · التوثيق قبل التأويل
نسخةٌ صحيحة أوّلاً
قضى الصويان عقوداً في مقارنة الروايات وتثبيت النصوص. القصيدةُ التي تُنقَل خطأً تَفقد معناها، وما يُبنى عليها من قراءةٍ يَنهار معها.
في فيلمنا
لا يُصوَّر بيتٌ قبل اعتماد نصّه من مصدرٍ أوّليّ أو من الشاعر نفسه.
المرجعُ الثقافيّ · الركائز الأربع
بصمةُ الشاعر - مكانٌ، زمنٌ، عُنصرٌ يَلتصق 14·2
مفتاحُ المشروع

كلُّ شاعرٍ
يَتْبَعُ ظِلَّهُ.

كلُّ شاعرٍ كبيرٍ يَرتبطُ - بقصدٍ أو بدونه - بمكانٍ، أو زمنٍ من اليوم، أو عنصرٍ في الطبيعة، يَتركُ بَصمتَه على كلِّ بيتٍ يَكتبه. هذا ليس تكراراً - إنّها هويّة .

فيلمُنا يَبدأُ من هنا. نَعرفُ بصمةَ الشاعر، فنَصنعُ صورةً تَتنفّسُ مِنها - وعندها يَفهمُ المشاهدُ الشاعرَ قبلَ أن يَسمعَ بَيتاً واحداً.

توقيع الشاعر · مقدمة 14·2
بصمات الشعراء - المعاصرون 14·4
بصمةُ الشاعر · الموسم الأوّل

خمسةُ معاصرين، جذورٌ أعمق.

المعاصرُ السعوديّ ليس أقلَّ تجذُّراً - بل أكثر. البصمةُ هنا تَلتصِقُ بأرضٍ معاصرةٍ يمكن أن نُصوّرها اليوم.

05 · توقيع الشاعر
نجم الأسلمي
شَمَّر · معاصر · نبطيّ
| دائماً
صحراءُ شَمَّر وأهلُها
صحراءُ الشمال، وأهلُها، وقبيلةُ شَمَّر. حتى عندما يَكتبُ عن العالَم، يَكتبُه من رمالِ نَجد.
قَرية
قَرية
مكان · قرابة
06 · توقيع الشاعر
محمد الثبيتي
الطائف · سعوديّ حديث
| دائماً
الحجَر والشَّجَر والمَطَر
يَكتبُ كأنّ الأرضَ أمُّه. الحَجَر والشَجَر - ليسا خلفية، بل قبيلتُه التي يَنتمي إليها.
أرض
أرض
عنصري
07 · توقيع الشاعر
حسن أبو علّة
جازان · فصيح
| دائماً
الوادي وموسمُ المطر
المطرُ ليس مَشهداً - رسالةٌ من الجبل. الوادي ليس مَكاناً - جدّه يَكلِّمُه من خلاله.
مطر
موسمي
08 · توقيع الشاعر
غازي القصيبي
الأحساء · 1940–2010
| دائماً
ساعةُ الغروب
الذهبُ المسكوب على الأفق. كلُّ قصيدةٍ له تَحدثُ في ساعةٍ بَعينها - حين يَنطفئ النهارُ ولم يَبدأ الليل.
غروب
مؤقت
09 · توقيع الشاعر
مهذل الصقور
نجران · 1975 · فصيح ونبطيّ
| دائماً
النارُ والحجرُ المنقوش
الأخدود في مدينته نفسها. النارُ عنده لا تُفني بل تُعيدُ الخلق؛ والحجرُ يحفظ ما تُحرقه النار.
نار
عنصر · مكان
توقيعات الشعراء · معاصرة
الفصل الثالث من سبعة

اللغة

الصورة، الفيلم الخام، اللون، المرجعيّات، ثمّ الصوت والمونتاج ورحلةُ المشاهد عبر القصيدة.

الصورة · الأداة · المزاج · اللون · المرجعيّات · الصوت · المونتاج
افتتاحية الفصل الثالث
خلفية الشريحة - صورة
فلسفة الصورة 08

الإنسانُ
أمامَ
الاتّساع.

كاميرا منخفضة قريبة من الجسد، وسماءٌ تأخذ الإطار، ثمّ الإنسانُ نقطةٌ في أرضٍ هائلة. ملمسُ الفيلم الحقيقيّ يجعل الصورة تُشبه الذاكرة لا الشاشة.

الضوء
الساعة الزرقاء
سماءٌ باردة
الدفء
النار والجلد
بشرةٌ دافئة
الملمس
حبيبات الفيلم
صورةٌ مصوَّرة لا مولَّدة
صورة · ذاكرة 08
مود الأفلام - اللوحة البصريّة المرجعيّة 09·5
لوحة إلهام سينمائية · 12 صورة ثابتة

قبل أن نُصوِّر، نَرى.

اثنتا عشرةَ صورةً تُحدِّد روحَ السلسلة قبل أن تَلمس الكاميرا الأرض - لقطات حقيقيّة من أفلام نَتعلَّم منها، أو لقطات تجريبيّة من فريقنا.

01 · ضوءٌ يخترقُ الأشجار 02 · يدٌ على حجر 03 · أفقٌ ذهبيّ 04 · بورتريه قريب 05 · صحراء وريح 06 · نخلةٌ وحيدة 07 · ماءٌ يَنعكس 08 · بيتٌ في الأفق 09 · ظلٌّ على رمل 10 · طريقٌ في جبل 11 · شجرٌ في غروب 12 · ليلٌ بعيد
لوحة إلهام سينمائية · 12 صورة ثابتة 09·5
لغة الألوان 10

كل بيئة جغرافية لها
بصمة لونية خاصة.

#B27A3A
نجد
كهرماني دافئ
#CB9A52
الحجاز
سبايس جولد
#DAC6A0
الأندلس
عاج معتق
#7C8A6A
الشام
أخضر حكيم
#6B7C89
بغداد
أزرق باهت
#191619
الليل
حبر عميق
لوحة 10
مرجعيّاتنا البصريّة - من أين نتعلّم 18·2

نقتبسُ الإحساس، لا اللقطات.

ماليك يصوّر العشب كأنّه يصلّي. تاركوفسكي يجعل الزمنَ مادّة. نأخذ ما يلامس روح القصيدة، ونتركُ الباقي.

The Tree of Life · ضوء يخترق الأوراق · طفل ينظر للسماء
01 · ماليك · 2011
شجرة الحياة
الضوء كلغة. الأمّ ترقص. النَّسَم يتكلّم عن الأَزل. - نوظّفها في انتقال الذاكرة.
Mirror · بيتٌ يحترق في حقل · امرأةٌ تنظر
02 · تاركوفسكي · 1975
المرآة - Mirror
الذاكرة كنصّ بصريّ. صوت الأمّ يقرأ شعراً والكاميرا تطير. - النموذج الأمّ.
Nostalghia · رجل يقطع بِركةً بشمعة
03 · تاركوفسكي · 1983
Nostalghia - الحَنين
9 دقائق لقطة واحدة. الإيمان كإيقاع. - نموذجٌ للقطة الذروة.
Stalker · سكّة قطار · لقطة منام
04 · تاركوفسكي · 1979
Stalker - الدليل
الانتقال من سيبيا إلى الألوان كنبضةٍ روحيّة. الماء كذاكرة. - بصمتنا في تحوّل اللون.
Where Is the Friend's House · طريق زجزاجي في الجبل
05 · كياروستامي · 1987
أين منزل الصديق؟
البساطة كمذهب. كاميرا واحدة، ممثلٌ غير محترف. - نموذجنا في الإنتاج.
Days of Heaven · حقل قمحٍ في غروب
06 · ماليك · 1978
أيام الجنة
المجد للساعة الذهبيّة. 150 يوم تصوير، ساعةٌ في اليوم. - عقيدتنا في الضوء الطبيعيّ.
المراجع البصرية · الحمض النووي 18·2
فلسفة الصوت 17

الصوتُ ليس مصاحِباً؛
هو المشهد.

نقطة الانطلاق هي صوت الشاعر وهو يقرأ. الصورة تتشكّل حوله - لا العكس.

الطبقة الأولى · الأساسية

صوت الشاعر

أو من يحمل روح نصّه - تسجيل قريب، حميمي، بلا معالجة رقمية.

الطبقة الثانية · البيئة

البيئة الصوتية

ريح. ماء. صمت. كل ما تسمعه القصيدة حول الشاعر.

طبقة · موسيقى

موسيقى عضوية

عود. ناي. مقامات. لا شيء إلكتروني. لا كليشيه.

تصميم الصوت 17
فلسفة المونتاج

المونتاجُ في فيلم القصيدة
ليس قطعاً بين مشاهد؛ بل نَفَسٌ يتبع الصوت.

ستُّ قواعد من لغتنا البصريّة، ولكلٍّ منها مقياسٌ يمكن قياسُه على الخطّ الزمنيّ.

الصوتُ يقود
الإلقاءُ هو الإيقاع. القطعُ يقع في نهاية الشطر، والصورةُ تُجيب الكلمة ولا تُكرّرها.
القطع على نهاية الشطر
الإنسانُ والاتّساع
عدسةٌ واسعة منخفضة قريبة من الجسد، ثمّ الإنسانُ نقطةٌ في أرضٍ هائلة. القربُ والاتّساع يتناوبان.
قريبة ↔ واسعة جدّاً في كلّ بيت
اليدُ لغة
كفٌّ تمتدّ إلى الضوء أو الريح، أصابعُ على حجر، جسدٌ مستلقٍ على التراب. الجسدُ يقول ما لا يقوله الوجه.
تفصيلةُ يدٍ في كلّ حركة
القافيةُ البصريّة
تفصيلةٌ صغيرة تعود كما تعود القافية: زهرة، قطرة، طائر، شمسٌ على طاولة، وعنصرُ الشاعر نفسه.
3–5 عودات في الفيلم
العبورُ نَفَس
حركةُ الكاميرا السريعة وضبابُ الحركة ممرٌّ بين مكانَين، أو يدٌ ترتفع في مشهدٍ وتُكمل في الآخر. يُصنع لكلّ فيلم، لا قالبٌ جاهز.
لا انتقالات جاهزة
المسكةُ على البيت المفتاح
إيقاعٌ متوسّط يتصاعد مع الصوت، ثمّ لقطةٌ واحدة تُمسَك على أهمّ بيت. هناك يتوقّف الزمن.
مسكةٌ واحدة · 4–8 ث
تشريحُ دقيقةٍ واحدة
0:00اتّساع · نَفَس
0:10بيتان · قطعٌ على الشطر
0:40المسكة
0:48القافية · هدوء
فلسفة المونتاج · ستّ قواعد
مرجع المونتاج · القائمة ١٩

لغةٌ نراها
قبل أن نصوّرها.

اثنتا عشرة لقطةً متحرّكة من مرجعنا البصريّ: الإنسانُ أمام الاتّساع، اليدُ لغة، الجسدُ على الأرض، والعبورُ بالحركة. نأخذ منها الإحساس والإيقاع، لا اللقطات.

لقطة مرجعيّة متحرّكة من To The One Who Follows
To The One Who Follows
لقطة مرجعيّة متحرّكة من Edge of the World
Edge of the World
لقطة مرجعيّة متحرّكة من Covered In You
Covered In You
لقطة مرجعيّة متحرّكة من A Touch Of Magic
A Touch Of Magic
لقطة مرجعيّة متحرّكة من Life Changing Places
Life Changing Places
لقطة مرجعيّة متحرّكة من Long Live Earth
Long Live Earth
لقطة مرجعيّة متحرّكة من Long Live Earth
Long Live Earth
لقطة مرجعيّة متحرّكة من Free as a Falcon
Free as a Falcon
لقطة مرجعيّة متحرّكة من Terra Australis
Terra Australis
لقطة مرجعيّة متحرّكة من Elements
Elements
لقطة مرجعيّة متحرّكة من One Day
One Day
لقطة مرجعيّة متحرّكة من Life Over Likes
Life Over Likes
المصدر: Frame Set · القائمة ١٩
الخطّ الزمنيّ - رحلة المشاهد عبر القصيدة 18·1

سبعُ لحظاتٍ،
من النَّفَس إلى القافية.

الصوتُ يقود والصورةُ تُجيب. هذه رحلةُ المشاهد في دقيقةٍ واحدة، وتتّسع بالنسبة نفسها في الفيلم الكامل.

01 · 0:00
نَفَسٌ قبل الصوت
ريحٌ وسماءُ الساعة الزرقاء. الإنسانُ نقطةٌ في اتّساعٍ هائل، والكاميرا منخفضةٌ قريبة من الأرض.
اتّساع
02 · 0:06
الصوتُ يدخل
يبدأ الإلقاء قبل أن نرى قائله. يدٌ على حجر، كفٌّ تمتدّ إلى الضوء.
اليد لغة
03 · 0:15
البيت الأوّل
الصورةُ تُجيب الكلمة لا تُكرّرها. قطعٌ متوسّط الإيقاع على نهاية الشطر.
القطع على الشطر
04 · 0:30
العبور
حركةٌ سريعة أو ضبابُ حركة يصير ممرّاً بين مكانَين. نَفَسٌ لا مؤثّر.
عبورٌ بالحركة
05 · 0:40
الصعود
الإيقاع يتصاعد مع الصوت: الجسد على الأرض، الوجه إلى السماء، النار في الليل الواسع.
الموجة
06 · 0:48
البيت المفتاح
لقطةٌ واحدة تُمسَك على أهمّ بيت. كلّ شيءٍ يتوقّف لتُسمَع الكلمة.
المسكة
07 · 0:55
القافية الأخيرة
تعود التفصيلة الصغيرة كقافيةٍ بصريّة: زهرة، قطرة، طائر. ثمّ هدوءٌ مهيب واسمُ الشاعر.
هدوءٌ مهيب
سبعة أنفاس · قصيدة-فيلم 18·1
الفصل الرابع من سبعة

الشعراء

خمسةُ شعراء سعوديّين معاصرين في القلب: لكلّ شاعرٍ قصيدةٌ مرشّحة وملفٌّ بثلاث شرائح، ثمّ نرى القصيدةَ حيّةً في فيلمٍ مزاجيّ قصير.

ملفّ الشاعر · قوس الفيلم · قراءة الصورة · القصيدة حيّة
افتتاحية الفصل الرابع
ملفّ الشاعر · محمد الثبيتي 01 · أ
بورتريه · محمد الثبيتي
الطائف · بني سعد1952 - 2011
شاعرُ الحداثة السعوديّة · 01 / 05

محمد الثبيتي

وُلد في بني سعد قرب الطائف، ورحل في الرياض عام 2011. صوتُ الحداثة الشعريّة السعوديّة الأبرز؛ دواوينه: «عاشقة الزمن الوردي» 1982، «تهجّيتُ حلماً تهجّيتُ وهماً» 1984، «التضاريس» 1986، «موقف الرمال» 2005.

القصيدة المختارة
«تغريبة القوافل والمطر»
من ديوان «التضاريس» · قصيدةُ تفعيلة
قصيدةُ رحلةٍ بالمعنى الحرفيّ: قوافلٌ تعبر أرضاً ظمأى نحو وعدٍ بالمطر. بنيتُها موجاتٌ متتالية تُشبه المونتاج، وصورُها كلُّها من الأرض السعوديّة نفسها: رمل، جبل، سماءٌ تحبس ماءَها.
البصمة · ما يُلازم شعره
مكانسهلُ الحجاز وجبالُه زمنالفجر · قبل أوّل ضوء عنصرالمطر المُنتظَر
مرشّحات أخرى
«بوّابة الريح»«موقف الرمال - موقف الجناس»«عاشقةُ الزمن الوردي»
مصدر النصّ: النصّ الكامل يُعتمد من ديوان «التضاريس» بإذن ورثة الشاعر 8 · ذهبيٌّ حديث
الثبيتي · أ الملفّ
قوسُ الفيلم · محمد الثبيتي 01 · ب
خمس حركات · على بنية القصيدة العربيّة

«تغريبة القوافل والمطر»
في 12 دقيقة.

البنيةُ نفسها لكلّ فيلم. الصوتُ يَقود، والصورةُ تَتبعه؛ ما يُقال في العمود هو ما تراه العين لا ما تسمعه الأذن.

1:30
المطلع
صوتٌ يوقظ الصبح
لقطةٌ واحدة ثابتة: أفقٌ رماديّ، ثم خيطُ ضوء. نسمع القصيدة قبل أن نرى قائلها.
3:00
الرحلة
القوافل تعبر
كاميرا على مستوى الحافر. رمل، أرجل، أوانٍ فارغة. الإيقاع يتسارع مع تقطيع السطور.
3:00
الغرض
العطش كسؤال
وجوه. لا حوار. الغرض هنا الوطن: أرضٌ نُحبّها ونطلب منها الماء.
2:30
الحكمة
ما تعرفه الأرض
الجبل يَتكلّم بالصمت. لقطاتٌ طويلة، الظلّ يزحف، الحكمة تُقال بالضوء لا بالكلام.
2:00
الختام
أوّل قطرة
مطرٌ على الرمل، لقطةٌ مقرَّبة. القافلة تتوقّف. الصوت يعود إلى مطلع القصيدة.
الثبيتي · ب قوسُ الفيلم · 8 · ذهبيٌّ حديث
قراءةُ الصورة · محمد الثبيتي 01 · ج
أربع لقطات مفتاحيّة · لقطة · زاوية · لون · صوت

كيف تُقرأ صورةُ «تغريبة القوافل والمطر»

سهلُ الحجاز وجبالُه · الفجر · قبل أوّل ضوء · المطر المُنتظَر
لقطة 1 · الأفق قبل الضوء
لقطةلقطة عامّة ثابتة · 40 ثزاويةمستوى العين · أفقٌ في الثلث الأعلىلونرماديّ أزرق يَنقلب ذهبيّاًصوتريحٌ فقط · لا موسيقى
لقطة 2 · أرجل القافلة
لقطةلقطة قريبة متحرّكة · تتبّعزاويةمنخفضة · من مستوى الأرضلونرمليّ محروق · تباين عالٍصوتخطوات · صرير جِلد · صوت الشاعر
لقطة 3 · الوجه والعطش
لقطةلقطة صدر · ثابتةزاويةمقابلة · نظرة خارج الإطارلونبشرة دافئة على خلفيّة باهتةصوتتنفّس · بيتٌ واحد بلا صدى
لقطة 4 · المطر على الرمل
لقطةلقطة تفصيليّة · حركة بطيئةزاويةعموديّة من الأعلىلونبنّي داكن يَلمع بالماءصوتقطراتٌ متفرّقة ثم صمت
الثبيتي · ج قراءةُ الصورة
كيف نقدّم البيت · الطريقة

كيف نقدّم
البيت.

الطريقةُ الإبداعيّة التي نقدّم بها الأبيات على الشاشة، كما تظهر في أفلام المود الخمسة.

01
البيتُ هو النصّ
كلُّ شطرٍ نَفَسٌ واحد، والقطعُ يقع في نهاية الشطر، لا في داخله أبداً.
02
الصوتُ يقود
راوٍ واحد يحمل القصيدة: فيصل العتيبي صوتاً للعمل الآن، وصوتُ الشاعر نفسه حين يتاح.
03
الصمتُ جزءٌ من الأداء
صمتٌ قبل الكلمة الأولى، ونَفَسٌ مُمسَك بين البيتين.
04
النصُّ على الشاشة هو البيت
بخطّ ثمانية، بيتاً بيتاً، يظهر مع الصوت ويغيب معه.
05
الصورةُ تتبع بصمة الشاعر
مكانُه وساعتُه وعنصرُه، بلغتنا البصريّة: الإنسانُ أمام الاتّساع، اليد، الساعةُ الزرقاء والنار.
06
الختام
اسمُ القصيدة واسمُ الشاعر على سواد.
القصيدة حيّة · الثبيتي · «تغريبة القوافل والمطر»
القصيدة حيّة · القصيبي · «حديقة الغروب»
القصيدة حيّة · الأسلمي · «نبض الشعور»
القصيدة حيّة · أبو علّة · «الناي»
القصيدة حيّة · مهذل الصقور · «أتظنُّ أنّك عندما أحرقتني»

الأفلام الخمسة التالية أمثلةٌ على الأداء، لا على الإنتاج النهائي.

الطريقة · الأداء
القصيدة حيّة · محمد الثبيتي 01 · د
فيلم مود · بصوت فيصل العتيبي · مثالٌ على الأداء
الفيلم المزاجيّ · 01 من 05

«تغريبة القوافل والمطر»

محمد الثبيتي
أَدِرْ مُهْجَةَ الصُّبْحِ
صُبَّ لنا وطناً في الكؤوسْ
يُديرُ الرؤوسْ
وزِدْنا من الشاذليّةِ حتى تفيءَ السحابةْ
قافلةٌ وأرضٌ ظمأى وسماءٌ تحبس ماءَها؛ الصوتُ يوقظ الصبح.
سهلُ الحجاز · قبل الضوء · عنبرُ الفجر · الصوتُ يقود والصورةُ تُجيب
القصيدة حيّة · محمد الثبيتي 01 · د
ملفّ الشاعر · غازي القصيبي 02 · أ
بورتريه · غازي القصيبي
الأحساء1940 - 2010
شاعرُ التوديع · 02 / 05

غازي القصيبي

وُلد في الأحساء عام 1940 ورحل في الرياض عام 2010. شاعرٌ وروائيّ ودبلوماسيّ ووزير؛ من دواوينه: «أشعار من جزائر اللؤلؤ»، «معركة بلا راية»، «العودة إلى الأماكن القديمة»، وآخرها «حديقة الغروب» 2008 الذي كتبه وهو يعرف أنّه الأخير.

القصيدة المختارة
«حديقة الغروب»
القصيدةُ العنوان لديوانه الأخير · 2008
قصيدةُ وداعٍ يكتبها رجلٌ عاش حياةً كاملة ويَنظر إليها من حدّها الأخير. زمنها ساعةٌ واحدة من اليوم، وموضوعها العمرُ كلّه. هذا التوتّر بين الدقيقة والعمر هو بالضبط ما تَصنعه السينما.
البصمة · ما يُلازم شعره
مكانواحة الأحساء وشاطئ الخليج زمنالغروب · الساعة الذهبيّة عنصرالماء الساكن
مرشّحات أخرى
«سلمى»«اللون عن الأوراد»«معركة بلا راية»
مصدر النصّ: النصّ يُعتمد من الطبعة الأصليّة بإذن ورثة الشاعرKodak Ektar · ذهبيّ
القصيبي · أ الملفّ
قوسُ الفيلم · غازي القصيبي 02 · ب
خمس حركات · على بنية القصيدة العربيّة

«حديقة الغروب» في 10 دقائق.

البنيةُ نفسها لكلّ فيلم. الصوتُ يَقود، والصورةُ تَتبعه؛ ما يُقال في العمود هو ما تراه العين لا ما تسمعه الأذن.

1:30
المطلع
رجلٌ في حديقة
لقطةٌ واحدة: ظهرُ رجلٍ جالس، الشمسُ أمامه. صوته يبدأ هادئاً كمن يَستأنف حديثاً قديماً.
2:30
الرحلة
العمر يَمرّ في الماء
انعكاساتٌ على سطح ساقية: نخل، وجوه، سيّارة قديمة، صفحة كتاب. الرحلة رحلةٌ في الذاكرة لا في المكان.
2:00
الغرض
ما الذي بقي
الغرض: الحساب الأخير. أشياءٌ على طاولة: قلم، نظّارة، رسالة. اليدُ تلمسها واحدةً واحدة.
2:00
الحكمة
السلام قبل الليل
الحكمة تُقال ببساطة فصحاه. لقطةٌ للوجه لأوّل مرّة، الضوء يَنحسر عنه ببطء.
2:00
الختام
الشمس تغيب تماماً
الحديقة فارغة. الكرسيّ وحده. الصوت يَنتهي قبل الصورة بثلاثين ثانية.
القصيبي · ب قوسُ الفيلم · Kodak Ektar · ذهبيّ
قراءةُ الصورة · غازي القصيبي 02 · ج
أربع لقطات مفتاحيّة · لقطة · زاوية · لون · صوت

كيف تُقرأ صورةُ «حديقة الغروب»

واحة الأحساء وشاطئ الخليج · الغروب · الساعة الذهبيّة · الماء الساكن
لقطة 1 · الظهر والشمس
لقطةلقطة متوسّطة · ثابتةزاويةمن الخلف · الشمس في المركزلونذهبيّ مُشبَع · هالة على الكتفينصوتعصافير المساء · صوتٌ خفيض
لقطة 2 · الانعكاس في الساقية
لقطةلقطة تفصيليّة · حركة بطيئةزاويةمائلة · نحو الماءلونأخضر النخل يذوب في البرتقاليّصوتماءٌ يجري · بيتٌ يُقال مرّتين
لقطة 3 · الأشياء على الطاولة
لقطةلقطة تفصيليّة · تتبّع جانبيّزاويةمستوى الطاولةلونخشب داكن · لمعة معدنصوتصمتٌ تامّ · نَفَس واحد
لقطة 4 · الكرسيّ الفارغ
لقطةلقطة عامّة · ثابتة · 45 ثزاويةمستوى العين · الكرسيّ في الثلث الأيسرلونأزرق الغسق · بقيّة ذهبصوتريحٌ في النخل · لا كلام
القصيبي · ج قراءةُ الصورة
القصيدة حيّة · غازي القصيبي 02 · د
فيلم مود · بصوت فيصل العتيبي · مثالٌ على الأداء
الفيلم المزاجيّ · 02 من 05

«حديقة الغروب»

غازي القصيبي
خمسٌ وستّونَ.. في أجفانِ إعصارِ
أما سئمتَ ارتحالاً أيّها الساري؟
أما مللتَ من الأسفارِ.. ما هدأتْ
إلّا وألقتكَ في وعثاءِ أسفارِ
رجلٌ يراجع عمراً كاملاً في ساعةٍ واحدة؛ الماءُ والضوءُ الأخير.
واحةُ الأحساء · الساعةُ الذهبيّة · ذهبُ الغروب · الصوتُ يقود والصورةُ تُجيب
القصيدة حيّة · غازي القصيبي 02 · د
ملفّ الشاعر · نجم بن جزاع الأسلمي 03 · أ
بورتريه · نجم بن جزاع الأسلمي
شَمَّر · شمال المملكةبيرق شاعر المليون · 2018
شاعرُ الشمال · 03 / 05

نجم بن جزاع الأسلمي

نجم بن جزاع الأسلمي الشمريّ، من قبيلة شَمَّر شمال المملكة. حصد المركز الأوّل ولقب وبيرق النسخة الثامنة من «شاعر المليون» عام 2018 فلُقّب بـ«شاعر الشمال». شاعرٌ شفهيّ بالدرجة الأولى: إلقاؤه جزءٌ من النصّ، وصوته هو ما أشعل فكرة هذه السلسلة.

القصيدة المختارة
«نبض الشعور»
نبطيّ · قصيدة التتويج · شاعر المليون 2018
الشعر النبطيّ قِيل ليُسمَع، لا ليُقرأ. الفيلم هنا يَعكس ترتيب السينما المعتاد: الصوتُ أوّلاً ثمّ الصورة. وشمالُ المملكة فضاءٌ لم تُصوّره السينما بعد؛ جبالُ أجا وسلمى ورمالُ النفود تَدخل الشاشة لأوّل مرّة.
البصمة · ما يُلازم شعره
مكانأجا وسلمى · النفود زمنالليل · مجلسُ الكلام عنصرالنار والقهوة
مرشّحات أخرى
«القصيدة»«أنتم تشوفونا بضيم وساكتين»«شيخة قصائد شمر»
مصدر النصّ: أرشيف شاعر المليون 2018 · بإذن الشاعر 8 · دافئ
الأسلمي · أ الملفّ
قوسُ الفيلم · نجم بن جزاع الأسلمي 03 · ب
خمس حركات · على بنية القصيدة العربيّة

«نبض الشعور» في 8 دقائق.

البنيةُ نفسها لكلّ فيلم. الصوتُ يَقود، والصورةُ تَتبعه؛ ما يُقال في العمود هو ما تراه العين لا ما تسمعه الأذن.

1:00
المطلع
صوتٌ من العتمة
شاشةٌ سوداء عشرين ثانية. صوت الشاعر يَبدأ حيّاً بلا موسيقى، ثمّ تَشتعل نارٌ في المركز.
2:00
الرحلة
الطريق إلى الدار
مسيرُ سيّارةٍ في النفود، من النافذة. الرمل يَتغيّر لونه مع كلّ بيت. الرحلة عودةٌ لا ذهاب.
2:00
الغرض
المجلس والأهل
الغرض: الأهل. وجوهٌ حقيقيّة من القرية تَسمع، لا تُمثّل. الكاميرا تُصغي معهم.
1:30
الحكمة
ما قاله الجدّ
الحكمة تأتي من فمٍ آخر: رجلٌ مسنّ يُعيد بيتاً بصوته. الجبل خلفه.
1:30
الختام
النار تَخفت
الجَمر وحده. الصوت يعود إلى العتمة كما بدأ. اسمُ الشاعر يَظهر بعد الصمت.
الأسلمي · ب قوسُ الفيلم · 8 · دافئ
قراءةُ الصورة · نجم بن جزاع الأسلمي 03 · ج
أربع لقطات مفتاحيّة · لقطة · زاوية · لون · صوت

كيف تُقرأ صورةُ «نبض الشعور»

أجا وسلمى · النفود · الليل · مجلسُ الكلام · النار والقهوة
لقطة 1 · النار في العتمة
لقطةلقطة تفصيليّة · ثابتةزاويةمستوى الجمرلونبرتقاليّ على أسود خالصصوتصوت الشاعر حيّ · طقطقة الحطب
لقطة 2 · النفود من النافذة
لقطةلقطة متحرّكة · من داخل السيّارةزاويةجانبيّة · الأفق يتمايللونأحمر النفود · سماء بيضاءصوتمحرّك بعيد · بيتٌ بلا صدى
لقطة 3 · وجوه المجلس
لقطةلقطات قريبة · متتابعةزاويةمستوى الجالس · مقابلةلونبشرة دافئة · ظلال عميقةصوتهمهمة استحسان · صمت بينها
لقطة 4 · الجدّ والجبل
لقطةلقطة متوسّطة · ثابتةزاويةمنخفضة قليلاً · الجبل يعلوهلونرماديّ الصخر · ضوء مغيبصوتصوتٌ مسنّ يُعيد البيت
الأسلمي · ج قراءةُ الصورة
القصيدة حيّة · نجم بن جزاع الأسلمي 03 · د
فيلم مود · بصوت فيصل العتيبي · مثالٌ على الأداء
الفيلم المزاجيّ · 03 من 05

«نبض الشعور»

نجم بن جزاع الأسلمي
ما كان صوتي صدى لأياة صوتٍ قديم
ولا تتبّعت لي جرّة ولاني ظلال
أشرقت بين الملا قلبٍ وحرفٍ سليم
وإن غبت يبقى شموخ اسمي بكل اعتدال
صوتٌ من العتمة ثمّ نارٌ في ليلٍ واسع؛ الأهلُ والطريقُ إلى الدار.
أجا وسلمى · ليلُ المجلس · برتقاليُّ النار · الصوتُ يقود والصورةُ تُجيب
القصيدة حيّة · نجم بن جزاع الأسلمي 03 · د
ملفّ الشاعر · حسن أبو علّة 04 · أ
بورتريه · حسن أبو علّة
بيش · جازان1941
شاعرُ الناي · 04 / 05

حسن أبو علّة

حسن بن علي أبو عامرية، الشهير بـ«أبو علّة»، وُلد في بيش بجازان عام 1941. شاعرُ فصحى بإلقاءٍ مؤثّر، ذاعت قصيدتُه «الناي» بعد ملتقى أبها 1992، وله ديوانٌ مطبوع واحد «دموع معلّم»، وبقي كثيرٌ من شعره في الصحف والأمسيات. حضورُه يَفتح جغرافيا لم تَدخل الشعرَ المُصوَّر: فيفاء وأودية جازان.

القصيدة المختارة
«الناي»
فصيح · ملتقى أبها الثقافي 1992 · ديوان «دموع معلّم»
خلافاً لقصائد الحنين الكلاسيكيّة، المكانُ هنا ما زال قائماً ويمكن تصويره كما هو: الوادي، المدرّجات، الشجر. الفيلم شراكةٌ مع مكانٍ حيّ لا مع ذاكرة.
البصمة · ما يُلازم شعره
مكانأودية جازان · فيفاء زمنموسم المطر · بعد الظهر عنصرالشجر والماء الجاري
مرشّحات أخرى
«زفرة الشوق»«رياح البين»«ما العمر إن لم تكتنفه مآثر»
مصدر النصّ: ديوان «دموع معلّم» · الديوان · بإذن الشاعرKodak Portra 400 · أخضر رطب
أبو علّة · أ الملفّ
قوسُ الفيلم · حسن أبو علّة 04 · ب
خمس حركات · على بنية القصيدة العربيّة

«الناي» في 8 دقائق.

البنيةُ نفسها لكلّ فيلم. الصوتُ يَقود، والصورةُ تَتبعه؛ ما يُقال في العمود هو ما تراه العين لا ما تسمعه الأذن.

1:00
المطلع
الغيم يَتجمّع
جبال فيفاء من الأسفل، الغيمة تَنزل عليها. الصوت يَبدأ مع أوّل رعد بعيد.
2:00
الرحلة
النزول إلى الوادي
خطواتٌ على مدرّجات حجريّة. كلّ بيتٍ درجة. الكاميرا تَتبع القدمَين لا الوجه.
2:00
الغرض
الشجرة التي تَعرفه
الغرض: الانتماء. رجلٌ يَضع يده على جذعٍ قديم. لقطةٌ طويلة لا تَقطع.
1:30
الحكمة
ما يقوله الماء
الحكمة في الساقية: الماء يَمرّ ويبقى المكان. صوت الشاعر يَخفت تحت صوت الماء.
1:30
الختام
المطر يَصل
المطر على الأوراق، على الحجر، على اليد. الشاشة تَبيضّ بالضوء لا بالسواد.
أبو علّة · ب قوسُ الفيلم · Kodak Portra 400 · أخضر رطب
قراءةُ الصورة · حسن أبو علّة 04 · ج
أربع لقطات مفتاحيّة · لقطة · زاوية · لون · صوت

كيف تُقرأ صورةُ «الناي»

أودية جازان · فيفاء · موسم المطر · بعد الظهر · الشجر والماء الجاري
لقطة 1 · الغيمة على الجبل
لقطةلقطة عامّة · تسريع زمنيّ خفيفزاويةمنخفضة · الجبل يملأ الإطارلونأخضر داكن · رماديّ الغيمصوترعد بعيد · صوتٌ يبدأ
لقطة 2 · القدمان على المدرّجات
لقطةلقطة قريبة · تتبّع من الخلفزاويةمستوى الركبةلونحجر رطب · طين أحمرصوتخطوات · ماء يَقطر
لقطة 3 · اليد على الجذع
لقطةلقطة تفصيليّة · ثابتة · 30 ثزاويةجانبيّة · اليد في المركزلونلحاء بنّي · ضوء مرشَّح بالأوراقصوتريح في الورق · بيت واحد
لقطة 4 · المطر على اليد
لقطةلقطة تفصيليّة · حركة بطيئةزاويةمن الأعلى · الكفّ مفتوحةلونبياضٌ يَغمر الإطارصوتمطر كامل · صمت الشاعر
أبو علّة · ج قراءةُ الصورة
القصيدة حيّة · حسن أبو علّة 04 · د
فيلم مود · بصوت فيصل العتيبي · مثالٌ على الأداء
الفيلم المزاجيّ · 04 من 05

«الناي»

حسن أبو علّة
أسمعتَ يا نايُ فاحكي
واسكبْ دموعَ التشكّي
أبكاكَ طولُ التنائي
والنأيُ إن طالَ يُبكي
غيمةٌ تنزل على المدرّجات، وحوارٌ بين الناي والرجل.
فيفاء · جازان · موسمُ المطر · أخضرُ رطب · الصوتُ يقود والصورةُ تُجيب
القصيدة حيّة · حسن أبو علّة 04 · د
ملفّ الشاعر · مهذل الصقور 05 · أ
بورتريه · مهذل الصقور
نجران · قبيلة ياممعاصر
شاعرُ الأخدود · 05 / 05

مهذل الصقور

مهذل بن مهدي الصقور اليامي، من نجران. يكتب النبطيّ والفصيح بصوتٍ واحد، وله ديوان «على تخوم الشعر الوعرة». اشتهرت قصيدته عن أصحاب الأخدود، وموقعُ الأخدود الأثريّ يَقع في مدينته نفسها: أرضُ القصيدة هي أرضُ الحكاية.

القصيدة المختارة
«أتظنُّ أنّك عندما أحرقتني»
ملحمة الأخدود · فصيح · الديوان
قصيدةٌ مبنيّة على مشهدٍ بصريّ خالص: نارٌ تُوقَد وإنسانٌ لا يَنكسر. لها ذروةٌ دراميّة جاهزة، وموقعٌ أثريّ حقيقيّ يمكن التصوير فيه. هي الفيلم الوحيد في الموسم الذي يَحمل صراعاً مباشراً.
البصمة · ما يُلازم شعره
مكانالأخدود · نجران زمنليلٌ مُضاء بالنار عنصرالنار والحجر المنقوش
مرشّحات أخرى
«أحايلها حولاً»«كفرتُ بالانتماءات البليدة»«ابتسمي أرجوك»
مصدر النصّ: الديوان (aldiwan.net) · بإذن الشاعر KODAK 500T · نار ورماد
مهذل · أ الملفّ
قوسُ الفيلم · مهذل الصقور 05 · ب
خمس حركات · على بنية القصيدة العربيّة

«أتظنُّ أنّك عندما أحرقتني»
في 10 دقائق.

البنيةُ نفسها لكلّ فيلم. الصوتُ يَقود، والصورةُ تَتبعه؛ ما يُقال في العمود هو ما تراه العين لا ما تسمعه الأذن.

1:30
المطلع
الحجر يَتكلّم
نقوشُ الأخدود في ضوء الفجر. الكاميرا تَقرأها ببطء كما تُقرأ القصيدة. الصوت يَبدأ من الحجر.
2:00
الرحلة
الطريق إلى النار
ظلالٌ تمشي على أرضٍ محروقة. لا نرى الوجوه. الإيقاع يَشتدّ مع كلّ بيت.
2:30
الغرض
السؤال في وجه اللهب
الغرض: الصمود. وجهٌ واحد أمام نار، لا يَتراجع. أطول لقطة في الفيلم.
2:00
الحكمة
ما لا يَحترق
الحكمة: النار تأخذ الجسد لا الكلمة. لقطاتٌ لرمادٍ يَتطاير ونقشٍ يبقى.
2:00
الختام
الصباح على الأخدود
الموقع نفسه فارغاً في ضوء النهار. زوّارٌ حقيقيّون يَمرّون. الصوت يَختم من حيث بدأ.
مهذل · ب قوسُ الفيلم · KODAK 500T · نار ورماد
قراءةُ الصورة · مهذل الصقور 05 · ج
أربع لقطات مفتاحيّة · لقطة · زاوية · لون · صوت

كيف تُقرأ صورةُ «أتظنُّ أنّك عندما أحرقتني»

الأخدود · نجران · ليلٌ مُضاء بالنار · النار والحجر المنقوش
لقطة 1 · النقش في الفجر
لقطةلقطة تفصيليّة · تتبّع بطيءزاويةموازية للجدارلونحجر رماديّ · ضوء أزرق باردصوتريح · صوت يبدأ خافتاً
لقطة 2 · الظلال على الأرض
لقطةلقطة عامّة · ثابتةزاويةمن الأعلى · مائلةلونأسود محروق · برتقاليّ من الجانبصوتخطوات كثيرة · إيقاع البحر
لقطة 3 · الوجه أمام اللهب
لقطةلقطة صدر · ثابتة · 60 ثزاويةمقابلة · النار خارج الإطار تُضيء الوجهلونبرتقاليّ حارّ على أسودصوتلهب · البيت المركزيّ بلا موسيقى
لقطة 4 · الأخدود في النهار
لقطةلقطة عامّة · ثابتةزاويةمستوى العين · أفق منخفضلونبيج الحجر · سماء بيضاءصوتأصوات زوّار بعيدة · ختام
مهذل · ج قراءةُ الصورة
القصيدة حيّة · مهذل الصقور 05 · د
فيلم مود · بصوت فيصل العتيبي · مثالٌ على الأداء
الفيلم المزاجيّ · 05 من 05

«أتظنُّ أنّك عندما أحرقتني»

مهذل الصقور
أتظنُّ أنّكَ عندما أحرقتَني
ورقصتَ كالشيطانِ فوقَ رُفاتي
عبثاً تحاولُ.. لا فناءَ لثائرٍ
أنا كالقيامةِ ذاتَ يومٍ آتِ
وجهٌ أمام نارٍ لا يتراجع؛ النارُ تأخذ الجسد لا الكلمة.
الأخدود · نجران · ليلٌ · نارٌ ورماد · الصوتُ يقود والصورةُ تُجيب
القصيدة حيّة · مهذل الصقور 05 · د
شخصية كل فيلم 27

خمسةُ أفلام، خمسُ بصمات
لا يشبه أحدُها أخاه.

القصيدة · الشاعر
الفيلم الخام
اللون
البيئة · الساعة
تغريبة القوافل والمطر · الثبيتي
Super 8 · ذهبيّ حديث
عنبر الفجر
سهل الحجاز · قبل الضوء
حديقة الغروب · القصيبي
Kodak Ektar · 16 مم
ذهب الغروب
واحة الأحساء · الساعة الذهبيّة
قصيدة التتويج · الأسلمي
Super 8 · دافئ
برتقاليّ النار
أجا وسلمى · ليلُ المجلس
الناي · أبو علّة
Kodak Portra 400 · 16 مم
أخضر رطب
فيفاء · موسم المطر
أتظنُّ أنّك عندما أحرقتني · مهذل
KODAK 500T · 16 مم
نار ورماد
الأخدود · نجران · ليل
شخصية كل فيلم 27
الفصل الخامس من سبعة

المعالجة

كيف نُعالجُ قصيدةً إخراجيّاً: من القراءة الذكيّة للنصّ إلى آخر لقطة. قالبٌ واحدٌ لكلّ الأفلام، ثمّ أمثلةٌ تطبيقيّة ونموذجُ فيلمٍ كامل.

القراءة · القصّة · الشخصيّات · الأزياء · المواقع · المشاهد · الأمثلة
افتتاحية الفصل الخامس
المعالجة الإخراجيّة · كيف نقرأ هذا الفصل 00
القالب الأساس

قصيدةٌ واحدة،
من النصّ إلى اللقطة.

هذه الشرائحُ هي طريقةُ عملنا مع أيّ قصيدة، مهما اختلف الشاعر أو العصر. نقرأ النصّ قراءةً إخراجيّة، نستخرج قصّته وأهدافه، ثمّ نبني عالَمه: شخصيّات، أزياء، مزاج، مواقع، وأخيراً المشاهد لقطةً لقطة.

الخانات كلّها تَقبل صوراً وGIF وفيديو؛ الفيديو يُضغَط تلقائيّاً
1
القراءة الذكيّة
نُلصق القصيدة فتُرتَّب أبياتاً، ثمّ تُحلَّل إلى قصّة وأهداف.
2
القصّة والأهداف
خمس حركات: المطلع، التصاعد، العمق، التمهيد، الختام. ولماذا يُنتَج.
3
الشخصيّات
مَن على الشاشة، وما الذي يتغيّر فيه بين أوّل لقطة وآخرها.
4
الأزياء والمكوّنات
القماش واللون والأدوات التي تَحمل زمنَ القصيدة.
5
المزاج والمواقع
لوحةُ الإحساس، ثمّ الأماكن الحقيقيّة وساعةُ التصوير.
6
المشاهد
خمسةُ مشاهد بحسب الحركات، أربعُ لقطاتٍ لكلّ مشهد.
الفصل الخامس
الشخصيّات · مَن على الشاشة 03
ثلاثُ شخصيّات

مَن يَحمل القصيدة
على الشاشة.

لكلّ شخصيّة سطرٌ واحد يصفها، وسطرٌ يقول ما الذي يتغيّر فيها من أوّل لقطة إلى آخرها. الأرضُ شخصيّةٌ دائماً.

شخصيّة 1 · الصوتُ الذي يقود
الشاعر / الراوي
لا نرى وجهَه إلّا في الحركة الرابعة. يبدأ بعيداً ويَنتهي قريباً.
وجهٌ تحفره الشمس؛ عمر 50-65
شخصيّة 2 · عينُ الدهشة
الطفل
يرى المطرَ لأوّل مرّة. حضورُه يعطي القصيدةَ مستقبلاً.
8-10 سنوات؛ حركةٌ لا حوار
شخصيّة 3 · الشخصيّةُ الثالثة
الأرض
الجبل والرمل والغيم؛ تتغيّر مع كلّ حركة كما يتغيّر البشر.
تُصوَّر بلقطاتٍ ثابتة طويلة
الشخصيّات
الأزياء والمكوّنات · ما يَحمل الزمن 04

القماشُ قبل الكلام.

الزيُّ لا يُحدّد العصرَ بدقّة؛ يُحدّد المناخ. ألوانٌ من الأرض نفسها، أقمشةٌ تَمتصّ الضوء ولا تَعكسه.

لوحةُ الأزياء
رمل · جلد · صوف · قطن خام · فحم
الثوب والشماغ
الثوب والشماغ
قطنٌ خام غير مصبوغ؛ لا أبيض ناصع. الشماغ باهتٌ من الشمس.
العباءة والفروة
صوفٌ بلون الرمل الداكن؛ تُستعمل في المطلع والختام فقط.
الأدوات
قِربة، فنجان نحاس، حبلٌ من الليف. كلُّ أداةٍ لها لقطةٌ تفصيليّة.
التفاصيل
يدان مشقّقتان، خاتمٌ فضّيّ، غبارٌ على الأهداب. لا مكياج.
الأزياء والمكوّنات
المواقع · أين وفي أيّ ساعة 06
ثلاثةُ مواقع

نُصوّر حيث كان الشاعر،
في ساعته.

لكلّ موقع ساعةُ تصويرٍ واحدة، وحركةٌ من القصّة يَخدمها. الموقع الحقيقيّ مقدَّمٌ على الأجمل.

موقع 1 · قبل الفجر · 4:30 - 6:00
سهلٌ مفتوح
للمطلع والتصاعد؛ أفقٌ نظيف بلا أعمدة كهرباء.
موقع 2 · بعد الظهر · ضوءٌ جانبيّ
سفحُ جبل
للعمق والتمهيد؛ الظلال تزحف على الصخر.
موقع 3 · الغروب · أو تحت غيم
وادٍ فيه ماء
للختام؛ يُصوَّر في موسم المطر أو بمؤثّر عمليّ.
المواقع
الفصل السادس من سبعة

الطريق

من مراحل الصنعة والفريق والجدول، إلى الجمهور والهويّة والنشر والمهرجانات والأثر.

الإنتاج · الفريق · الجمهور · الهويّة · النشر · المهرجانات · الأثر
افتتاحية الفصل السادس
مراحل صناعة الفيلم 16

أربع خطوات.
فيلمٌ واحدٌ لا يُنسى.

01 · البحث الأدبي والتاريخي
أسبوع في السياق - سيرة الشاعر، ظروف النظم، المصادر الأدبية والجغرافية. فهم كيف رأى الشاعر عالمه.
الأسبوع الأول
02 · السيناريو البصري
ترجمة كل بيت إلى مشهد. تحديد اللون الغالب، نوع الفيلم، الإيقاع الزمني. قلب المشروع.
الأسبوع الثاني
03 · التصوير في الطبيعة
يومان إلى أربعة. فريق صغير. ضوء طبيعي حصراً. KODAK 16mm أو SUPER 8 حسب روح القصيدة.
الأسبوع الثالث
04 · المونتاج الشعري والصوت
المونتاج يتبع الوزن - لا السرد. صوت الشاعر. موسيقى عضوية: عود، ناي، صمت مقصود.
الأسبوع الرابع
العملية · 4 مراحل 16
هيكل الفريق 25

فريق صغير. رؤية كبيرة.

ثابت لكل فيلم
المخرج وصاحب الرؤية ×1
مدير التصوير ×1
مصمّم الصوت والموسيقى ×1
الكلاريست · مُلوِّن الصورة ×1
باحث أدبي ×1
مَرِن · حسب الفيلم
الراوي أو الممثّل عند الحاجة
موسيقي العود أو الناي لكل فيلم
مستشار أدبي للحقبة أحياناً
فنّان المؤثّرات الرقميّة CGI للمشاهد التاريخيّة
هيكل الفريق 25
الجدول الزمني - الموسم الأول 26

خمسة أفلام في 18 شهراً.

م 01-02
البحث وتطوير القائمة
التواصل مع الشعراء الأحياء.
م 03-04
تصوير الأفلام الثلاثة الأولى
التطوير المتوازي للسيناريوهات.
م 05-06
الإطلاق الأول
قياس الاستجابة والتكيّف.
م 07-12
إنتاج متواصل - 3 أفلام / ربع
تقديم للمهرجانات الدولية.
م 13-18
إكمال الموسم الأول
الإعلان عن الموسم الثاني.
الموسم الأول - خارطة الطريق 26
استراتيجية المهرجانات 35

المهرجان ليس هدفاً؛
بل مكبّر صوت.

أولاً · المملكة العربية السعودية
مهرجان البحر الأحمر

الأقرب والأهم - بوّابة المحتوى السعودي عالمياً.

الثاني · فرنسي
كليرمون-فيران

أكبر مهرجان للفيلم القصير في العالم.

الثالث · هولندا
روتردام

ينجذب للأفلام الجريئة الآتية من ثقافات مختلفة.

الصفحة الرابعة · الويب
اختيار فريق عمل Vimeo

يضع الفيلم أمام ملايين صنّاع الأفلام والمنتجين.

المهرجانات · الاستراتيجية 35
الفصل السابع من سبعة

البيان

ما الذي يجعل هذا المشروعَ استثنائيّاً، وما الذي نؤمن به، وما الخطوةُ التالية.

ما يجعله استثنائيّاً · البيان · الخطوات التالية
افتتاحية الفصل السابع
البيان الإبداعي 37
بيان إبداعي
«نؤمن أن القصيدة العربية أعمق سرديّة بصرية أنتجتها الإنسانيّة؛ لكنّها ظلّت تُقرأ، بينما كان يجب أن تُرى.»

لا نترجم الشعر إلى صور - نجد الصور التي كانت تسكن الشعر دائماً، وتنتظر من يُطلقها.

نصنع أفلاماً لا تشرح القصيدة - بل تفتح مساحةً يدخل فيها المشاهد ويُكمل المعنى بنفسه.

- أفلام القصيدة 37
الخطوات التالية 38

الفيلم الأول
على بُعد قرارٍ واحد.

البنية جاهزة. الرؤية واضحة. القصائد مختارة. ما بقي هو صناعة النموذج الأول.

المرحلة · 00

فيلمٌ تجريبي واحد

اختيار قصيدة واحدة. إنتاج نموذجٍ كامل. إثبات الرؤية قبل بناء الموسم.

المرحلة الأولى

تقديم + شراكات مؤسّسية

نموذجٌ جاهز + هيكلةٌ كاملة = محادثةٌ جدّية مع المموّلين والشركاء.

الخطوات التالية 38
سلسلة الأفلام الأصليّة للقصائد العربيّة - منذ 1447 40

أفلامُ القصيدة.

من المملكة العربية السعودية إلى العالم - قصيدةٌ واحدة، فيلمٌ واحد، في كلّ مرّة.

الشعار · LOGO MARK
1447 / 2025
- نهاية -
الرياض - العالم 40